1.- Activar firma
El primer paso para configurar la firma en RoundCube es acceder a:

«Configuración –> Preferencias –> Composición de mensajes».

Aquí encontrará entre otras, la opción «Opciones de firma» donde debes seleccionar la opción Siempre, de esta manera siempre que se redacte un correo se mostrará la firma y la imagen que tengas vinculada.

2.- Acceder al apartado identidades
Dentro de RoundCube, accede a «Configuración –> Identidades» y selecciona la identidad que aparece para  modificar. Puedes establecer el nombre a mostrar, el correo al que responder, la firma y otras características.
Para personalizar la firma de los correos, escribe en el recuadro Firma el texto deseado, tal y como puedes ver en la siguiente imagen.

3.- Insertar imagen
RoundCube ofrece la posibilidad de adjuntar imágenes para la firma de una manera muy fácil, siempre con un tamaño máximo de 64 KB y sin necesidad de introducir código HTML. Si se crea más de una firma, la suma del tamaño de las imágenes no puede superar los 64 KB.
Para añadir un logo o imagen a su firma, debe marcar la casilla Firma en HTML y pulsar sobre el icono Insertar / Editar imagen como se muestra en la siguiente imagen.

Pulsa en la opción Fuente para abrir el selector de imágenes.

Seguidamente utiliza el botón Añadir imagen para abrir el cuadro para adjuntar las imágenes.

Una vez tienes la imagen en la pantalla «Seleccionar imagen» , debes pulsar encima de la imagen.

Al pulsar encima de la imagen, esta se posicionará en el apartado «Fuente» en la pantalla de «Insertar/editar imagen». Donde debes indicar las dimensiones de la imagen y pulsar la opción Ok.